måndag 7 november 2011

Edible gifts/Ätbara gåvor


To a person who has just about everything, or has very particular taste, or simply won't tell you what's on the wish list, a hamper full of homemade goodies is a perfect gift!
This past weekend we were invited to a housewarming party and the hostess, who is a very dear friend of mine, is as much fond of cooking and baking as I am. I think this gift was much appreciated!

Till en person som har nästan allt, eller har en särskild stil, eller helt enkelt inte tänker berätta vad som står på önskelistan, är en korg full med hemgjorda läckerheter en perfekt gåva!
I lördags var vi bjudna på inflyttningsfest och värdinnan, som är en mycket god vän till mig, är lika förtjust i att baka och laga mat som jag är. Jag tror därför att den här gåvan var mycket uppskattad!



Decorative pumpkins, not for eating though. 
Dekorationspumpor, som däremot inte skall ätas.


Lime Shortbreads, Pear and Lime Marmalade and Vanilla Poached Pears. 
Noticing a theme perhaps?
Lime Shortbread, Päron och Lime marmelad och vaniljinkokta päron. 
Kanske märker du ett tema? Recept finns på inkokta päron här och shortbread här.




The handmade hamper itself is a nice gift, and makes a beautiful eye-catcher filled with magazines, plaids or a pot of flower.

Den handgjorda korgen är en trevlig gåva i sig själv, och blir ett vackert blickfång fylld med tidningar, plädar eller en blomma.

4 kommentarer:

FaB Keramik sa...

En present i min smak! Man blir ju sjukt lycklig av sånadär korgar!

Hej! Frida

Sofia - Sofias Inredning sa...

Nämen hej Sara! Vilken trevlig blogg du har!
Svar: Ja, visst blev burkarna fina - bara fantasin sätter stopp :) Ha en fin kväll. Kram Sofia

Anonym sa...

Can’t say enough about this website – its alot better than mine.
My blog is about [url=http://cholesteroldiet.blog.fc2blog.net/]Healthy Cholesterol Diets[/url].

Anonym sa...

Happen to be trying to find this and learned much more than anticipated in this article. Thanks.